Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gia long" in French

French translation for "gia long"

gia long
Example Sentences:
1.In return, Nguyen Anh, who took the reign name Gia Long allowed Catholic missionaries to operate in Vietnam.
En échange, Nguyễn Ánh, empereur sous le nom de Gia Long, autorisait les missionnaires catholiques à exercer leurs activités au Viêt Nam.
2.He was a younger son of Emperor Gia Long, whose eldest son, Crown Prince Cảnh, had died in 1801.
Il est le plus jeune fils de l'empereur Gia Long, dont le fils aîné, le prince héritier Cảnh, est mort en 1801.
3.According to Doctor Le Duy Trung's essay carved on the 1855 stele, the temple was close to Hau Quan Base in the early years of Gia Long Era (1802–1819).
Selon le texte du Docteur Lê Duy Trung gravé sur des stèles en 1855, la pagode était près du poste militaire de Hau Quan, pendant les premières années de l’ère Gia Long (1802-1819).
4.During the early 1940s, he started a painting teaching career in the private schools of Thang Long, Gia Long and from 1949 in the Vietnam University of Fine Arts.
Au début des années 1940, il se tourne à son tour vers l'enseignement de la peinture dans les écoles privées de Thang Long, Gia Long et à partir de 1949 à l'École des Beaux-Arts.
5.Jean Baptiste Marie Dayot (Vietnamese name: Nguyễn Văn Trí / 阮文智, 1759–1809) was a French Navy officer and an adventurer who went into the service of Nguyễn Ánh, the future emperor Gia Long of Vietnam.
Jean Baptiste Marie Dayot (1760-1809) était un officier de la Marine française et un explorateur, (et non un aventurier) qui vint au service de Nguyen Anh, futur empereur Gia Long d'Annam (aujourd'hui Viêt Nam).
6.In the flower garden in front of the cathedral, there was a bronze statue of Pigneau de Behaine (also called Bishop of Adran) leading Prince Cảnh, the son of Emperor Gia Long by his right hand.
Dans le jardin fleuri devant la cathédrale, il y avait une statue en bronze érigée en 1902 de Mgr Pigneau de Béhaine (également appelé l'évêque d'Adran) qui dirigeait le prince Canh, fils de Gia Long, son ami proche.
7.The famous photograph depicting the final evacuation by Dutch photographer, Hubert van Es, was an Air America helicopter taking people from an apartment building at 22 Gia Long St used by USAID and CIA employees.
La célèbre photo illustrant la dernière évacuation du photographe néerlandais, Hubert van Es, était un hélicoptère d'Air America évacuant des personnes dans un immeuble du 22 Gia Long St, utilisé par les employés de l'USAID et de la CIA.
8.On 2 November 1963, Diệm and his adviser, his younger brother Ngô Đình Nhu, were arrested after the Army of the Republic of Vietnam (ARVN) had been successful in a bloody overnight siege on Gia Long Palace in Saigon.
Le 2 novembre 1963 au matin, Diem et son jeune frère — et conseiller — Ngo Dinh Nhu, sont arrêtés par l'armée de la République du Viêt Nam (ARVN) après la prise du palais Gia long à Saigon.
9.Gia Long contended that the French government had failed to honor the Treaty of Versailles and assist him in the civil war, as those who had helped him were volunteers and adventurers, not officials.
Gia Long considérait que le gouvernement français n'avait pas honoré leur accord pour lui venir en aide durant la guerre civile — les Français qui l'avaient aidé étaient des volontaires et des aventuriers, pas des troupes du gouvernement — et qu'il n'avait donc pas à leur rendre de faveurs.
10.Under the reign of king Gia Long (1761–1820), when Malay pirates built a base here and subsequently became a danger to traders in Gia Định city, the king sent his army to crack down on the pirates.
Sous le règne du roi Gia Long (1761-1820), quand les pirates malais commencèrent à bâtir des habitations sur la côte de Vung Tau et se révélèrent être un danger pour les commerçants de la ville de Gia Dinh, le roi envoya trois bataillons afin d'éliminer les pirates.
Similar Words:
"gia kavtaradze" French translation, "gia labadze" French translation, "gia lai province" French translation, "gia lam airport" French translation, "gia lewis-smallwood" French translation, "gia long palace" French translation, "gia lâm district" French translation, "gia lộc district" French translation, "gia machavariani" French translation